Mit rund siebzig Bilder-, Kinder- und Jugendbüchern, die in 85 Sprachen übersetzt und in einer Auflage von weltweit 130 Millionen Exemplaren verlegt worden sind, wurde Astrid Lindgren zur wohl bedeutendsten Kinder- und Jugendbuchautorin unserer Zeit.
Für ihr Gesamtwerk wurde sie mit einer Vielzahl von Preisen ausgezeichnet, u. a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, dem Alternativen Nobelpreis, dem Internationalen Jugendbuchpreis – der Hans-Christian-Andersen-Medaille –, der Großen Goldmedaille der Schwedischen Akademie, dem Schwedischen Staatspreis für Literatur und am 6. November 2002 mit dem Internationalen Buchpreis – Corine – posthum für ihr Lebenswerk.
